La science parle nos langues nationales !
Valoriser, standardiser et diffuser la terminologie scientifique et technique dans les langues nationales du Sénégal.
Pourquoi SenTermino est Essentiel ?
Une initiative stratégique pour ancrer la science dans le patrimoine linguistique sénégalais et faciliter l'accès au savoir pour tous.
Centralisation
Base de données unique et validée pour les termes scientifiques dans les langues nationales majeures.
Éducation
Faciliter l'enseignement et l'apprentissage des sciences en langue maternelle pour une meilleure compréhension.
Préservation
Enrichir et moderniser le lexique scientifique des langues locales pour assurer leur vitalité.
Collaboration
Plateforme collaborative impliquant linguistes, scientifiques et éducateurs pour une terminologie rigoureuse.
Découvrez nos Fonctionnalités
Des outils conçus pour simplifier l'accès, la recherche et la contribution à la terminologie scientifique multilingue.
Recherche Intelligente
Trouvez rapidement des termes en français ou dans une langue nationale (Wolof, Pulaar, Seereer...) par mot-clé, domaine ou langue.
Fiches Terminologiques Détaillées
Accédez à des fiches complètes : terme source, traductions, définitions, contexte, exemples, variantes et statut de validation.
Validation collaborative
Système de validation par les pairs avec des experts linguistes et scientifiques.
API et Intégration
Intégrez facilement les données de SenTermino dans vos propres applications éducatives ou outils de traduction via notre API RESTful.
Terme: Photosynthèse
Wolof: Njool-seen
Validé
L'Impact de SenTermino en Chiffres
Mesurer notre contribution à la valorisation linguistique et à l'accès au savoir scientifique au Sénégal.
Termes Traduits
Scientifiques et techniques disponibles.
Langues Nationales
Initialement intégrées (Wolof, Pulaar, Seereer).
Experts Contributeurs
Linguistes, scientifiques et traducteurs impliqués.
"SenTermino est une avancée majeure. Il permet enfin à nos étudiants d'appréhender des concepts scientifiques complexes directement dans leur langue, renforçant à la fois l'apprentissage et l'identité culturelle."
Prof. Aminata Diop
Physique - Université Cheikh Anta Diop (UCAD)
Ils Croient en SenTermino
Témoignages d'utilisateurs et soutien de nos partenaires institutionnels clés.
Dr. Mamadou Ndiaye
Ministère de l'Enseignement Supérieur
"SenTermino est un outil stratégique aligné sur nos objectifs de promotion des langues nationales dans l'enseignement supérieur et la recherche."
Dr. Fatou Sarr
Linguiste, Centre de Linguistique Appliquée (CLAD)
"Ce projet est vital. La standardisation terminologique qu'il propose est essentielle pour l'évolution et la reconnaissance de nos langues."
Ousseynou Ly
Étudiant en Informatique, UGB
"Pouvoir chercher des termes techniques comme 'algorithme' ou 'base de données' en Wolof m'aide énormément à mieux comprendre mes cours."
Partenaires Institutionnels Majeurs
Une Question ? Un Partenariat ?
Notre équipe est à votre écoute pour toute demande d'information, suggestion ou proposition de collaboration.
Coordonnées
Adresse
IFAN Ch. A. Diop - Corniche Ouest - Université Cheikh Anta Diop
Prêt à Explorer et Contribuer à la Richesse Linguistique du Sénégal ?
Accédez à la banque terminologique, proposez des termes, ou découvrez comment intégrer nos données.